소녀 ("Girl") Lyrics

내곁에만 머물러요 떠나면 안되요.
Stay by my side only, you can't leave (or "I can't live if you go" works too)
그리움 두고 머나먼 길 그대 무지개를 찾아올순 없어요.
(This) long, long road (filled) with longing, I can't find your rainbow
노을진 창가에 앉아 멀리 떠가는 구름을 보며
Sitting at the window glowing with the setting sun, watching the clouds float far, far away
찾고 싶은 옛생각들 하늘에 그려요.
The past memories that I want to find paint the sky.

음~ 불어오는 차가운 바람 속에 그대 외로워 울지만.
Mmmm~ Even though you cry in loneliness in the cold wind that blows,
나 항상 그대 곁에 머물겠어요. 떠나지 않아요.
I will always stay by your side. I won't leave.

0 comments:

Post a Comment